function cls_lang() { this.get = function (phr) { if(!this.Phrases[phr]) return "["+phr+"]"; return this.Phrases[phr][cur_lang]; } this.Phrases = {}; this.Phrases["Кредит"] = {"rus":"Кредит", "rom":"Credit"}; this.Phrases["Тип кредита"] = {"rus":"Тип кредита", "rom":"Tipul de creditare"}; this.Phrases["Процентная схема"] = {"rus":"Процентная схема", "rom":"Schema dobînzilor"}; this.Phrases["Прочие выплаты"] = {"rus":"Прочие выплаты", "rom":"Alte plăţi"}; this.Phrases["Вид оплаты"] = {"rus":"Вид оплаты", "rom":"Modul şi frecvenţa plăţilor aferente"}; this.Phrases["Необходимые документы"] = {"rus":"Необходимые документы", "rom":"Documentele necesare"}; this.Phrases["Страховые обязательства"] = {"rus":"Страховые обязательства", "rom":"Formele de asigurare"}; this.Phrases["Процентная ставка"] = {"rus":"Процентная ставка (от 10% до 20 % )", "rom":"Rata dobânzii: (de la 10% pînă la 20 % )"}; this.Phrases["Сумма покупки"] = {"rus":"Сумма кредита: (от 1 000 до 500 000 леев)", "rom":"Suma creditului: (de la 1 000 pînă la 500 000 lei)"}; this.Phrases["Срок кредитования"] = {"rus":"Срок кредитования (до 60 месяцев)", "rom":"Termenul creditului: (pînă la 60 luni)"}; this.Phrases["Первый взнос"] = {"rus":"Первый взнос", "rom":"Prima plata"}; this.Phrases["Единоразовая комиссия"] = {"rus":"Единоразовая комиссия", "rom":"Comisionul unic"}; this.Phrases["Ежемесячная комиссия"] = {"rus":"Ежемесячная комиссия", "rom":"Comisionul lunar"}; this.Phrases["Ежегодная комиссия"] = {"rus":"Ежегодная комиссия", "rom":"Comisionul anual"}; this.Phrases["Метод расчёта"] = {"rus":"Метод расчёта", "rom":"Modul de calculare"}; this.Phrases["взнос"] = {"rus":"взнос", "rom":"plata"}; this.Phrases["лей"] = {"rus":"лей", "rom":"lei"}; this.Phrases["Рассчитать"] = {"rus":"Рассчитать", "rom":"Calculare"}; this.Phrases["Social"] = {"rus":"Social", "rom":"Social"}; this.Phrases["Потребительское кредитование"] = {"rus":"Потребительское кредитование", "rom":"Credite de consum"}; this.Phrases["Ставка"] = {"rus":"Ставка", "rom":"Rata"}; this.Phrases["от"] = {"rus":"от", "rom":"de la"}; this.Phrases["до"] = {"rus":"до", "rom":"pînă la"}; this.Phrases["мес."] = {"rus":"мес.", "rom":"luni"}; this.Phrases["месяцев"] = {"rus":"месяцев", "rom":"luni"}; this.Phrases["Social комисион"] = {"rus":"За рассмотрение заявки - 200 лей / 2% от суммы кредита за каждый год кредитования", "rom":"Pentru examinarea cererii - 200 lei / 2% din suma creditului pentru fiecare an de creditare."}; this.Phrases["Social выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, единоразовая плата", "rom":"Lunar, Plata unică"}; this.Phrases["Social документы"] = {"rus":"
  1. Удостоверение личности
  2. Заявление на получение кредита
  3. Справка о зарплате
  4. Трудовая книжка
  5. Трудовой договор
  6. Фактуры по оплате коммунальных услуг
  7. Документы на право собственности на недвижимость/ авто
", "rom":"
  1. Buletinul de identitate.
  2. Cerere de credit.
  3. Certificatul privind salariul.
  4. Carnetul de muncă.
  5. Contractul de muncă.
  6. Facturile pentru plăţile comunale.
  7. Titlurile de proprietate asupra imobilului/ automobilului
"}; this.Phrases["Social страховка"] = {"rus":"Без залога", "rom":"Fară gaj. E posibilă fidejusiune."}; this.Phrases["Простые проценты"] = {"rus":"Простые проценты", "rom":"Dobîndă ordinară"}; this.Phrases["Аннуитет"] = {"rus":"Аннуитет (Равными платежами)", "rom":"Anuitate (plăţi egale)"}; this.Phrases["Зарплатный проект"] = {"rus":"Зарплатный проект", "rom":"Proiect pentru salarizare"}; this.Phrases["Кредиты для частных предпринимателей"] = {"rus":"Кредиты для частных предпринимателей", "rom":"Credite pentru antreprenori"}; this.Phrases["Зарплатный комисион"] = {"rus":"
  1. За рассмотрение заявки - 100 лей.
  2. За изменение условий кредитного договора - 100 лей / 1% от суммы кредитного договора.
  3. За пролонгацию кредитного договора - 100 лей.
", "rom":"
  1. Pentru examinarea cererii – 100 lei.
  2. Pentru schimbarea condiţiilor contractului de credit -100 lei / 1% de la suma contractului de credit.
  3. Pentru prelungirea contractului de credit – 100 lei.
"}; this.Phrases["Зарплатный выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, единоразовая плата", "rom":"Lunar, Plata unică"}; this.Phrases["Зарплатный документы"] = {"rus":"
  1. Наличие договора между банком и работодателем.
  2. Удостоверение личности.
  3. Заявление на получение кредита.
  4. Справка о зарплате.
", "rom":"
  1. Contractul încheiat între bancă şi patron.
  2. Buletinul de identitate.
  3. Cerere de credit.
  4. Certificatul privind salariul.
"}; this.Phrases["Зарплатный страховка"] = {"rus":"Без залога", "rom":"Fară gaj."}; this.Phrases["На оплату обучения"] = {"rus":"На оплату обучения", "rom":"Studii"}; this.Phrases["Обучение комисион"] = {"rus":"За рассмотрение заявки - 350 лей. 1% от суммы за каждый год гредита.", "rom":"Pentru examinarea cererii -350 lei. 1% de la suma creditului anual"}; this.Phrases["Обучение выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, единоразовая плата", "rom":"Lunar, Plata unică"}; this.Phrases["Обучение документы"] = {"rus":"
  1. Удостоверение личности
  2. Заявление на получение кредита
  3. Справка о зарплате
  4. Трудовая книжка
  5. Трудовой договор
  6. Квитанции по коммунальным платежам
  7. Документы на право собственности на недвижимость/авто
", "rom":"
  1. Buletinul de identitate.
  2. Cerere de credit.
  3. Certificatul privind salariul.
  4. Carnetul de muncă.
  5. Contractul de muncă.
  6. Facturile pentru plăţile comunale.
  7. Titlurile de proprietate asupra imobilului/ automobilului.
"}; this.Phrases["Обучение страховка"] = {"rus":"Без залога. Возможно поручительства.", "rom":"Fară gaj. E posibilă fidejusiune."}; this.Phrases["Товары в кредит"] = {"rus":"Товары в кредит", "rom":"Pentru procurarea marfurilor"}; this.Phrases["Товары комисион"] = {"rus":"За рассмотрение заявки - 100 лей / 3% от суммы кредита.", "rom":"Pentru examinarea cererii -100 lei /3% din suma creditului."}; this.Phrases["Товары выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, единоразовая плата", "rom":"Lunar, Plata unică"}; this.Phrases["Товары документы"] = {"rus":"
  1. Удостоверение личности.
  2. Заявление на получение кредита.
  3. Трудовая книжка
  4. Справка о зарплате
", "rom":"
  1. Buletinul de identitate
  2. Cerere de credit
  3. Carnetul de muncă
  4. Certificatul privind salariul
"}; this.Phrases["Товары страховка"] = {"rus":"Без залога. Возможно поручительства.", "rom":"Fară gaj. E posibilă fidejusiune."}; this.Phrases["Автомобиль в кредит"] = {"rus":"Автомобиль в кредит", "rom":" Pentru procurarea automobilului"}; this.Phrases["Автокредит"] = {"rus":"Автокредит", "rom":" Pentru procurarea automobilului"}; this.Phrases["Автокредит комисион"] = {"rus":"За рассмотрение заявки - 1,5% от суммы кредита за каждый год кредитования", "rom":"Pentru examinarea cererii -1,5% din suma creditului pentru fiecare an de creditare."}; this.Phrases["Автокредит выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, единовременно", "rom":"Lunar, Plata unică"}; this.Phrases["Автокредит документы"] = {"rus":"
  1. Удостоверение личности.
  2. Заявление на получение кредита.
  3. Трудовая книжка
  4. Справка о зарплате
", "rom":"
  1. Buletinul de identitate
  2. Cerere de credit
  3. Carnetul de muncă
  4. Certificatul privind salariul
"}; this.Phrases["Автокредит страховка"] = {"rus":"Залог приобретаемого автомобиля застрахованного по \"Casco\". Возможно поручительство.", "rom":"Gajul asupra automobilului procurat, asigarat conform «Casco». E posibilă fidejusiune."}; this.Phrases["Ипотечный кредит"] = {"rus":"Ипотечный кредит", "rom":"Creditul ipotecar"}; this.Phrases["Для покупки недвижимости"] = {"rus":"Для покупки недвижимости", "rom":"Pentru procurarea imobilului"}; this.Phrases["Ипотека комисион"] = {"rus":"
  1. За рассмотрение заявки - 2% от суммы кредита
  2. Административный - 1,5% от остатка задолженностиб начиная со 2-го года пользования кредитом.
  3. Комиссион за резервирование ресурсов 1% годовых от суммы неосвоенного кредита.
  4. За пролонгацию кредитного договора - 1,5% от суммы остатка задолженности по кредиту.
  5. За досрочное погашение - 1,5% от суммы кредита, погашенной до срока.
  6. За аннулирование кредита - 2% от суммы аннулированного кредита.
", "rom":"
  1. Pentru examinarea cererii - 2% din suma creditului.
  2. Administrativ- 1,5% de la soldul creditului, începînd cu al doilea an de creditare.
  3. Pentru rezervarea resurselor – 1% anual pentru fiecare zi de rezervare.
  4. Pentru prolongarea creditului – 1,5% din suma creditului prolongat.
  5. Pentru rambursarea anticipată – 1,5% din suma creditului, rambursat pînă la scadenţa.
  6. Pentru anularea creditului – 2% din suma creditului anulat.
"}; this.Phrases["Ипотека выплаты"] = {"rus":"Ежемесячно, Административный комиссион - ежегодно, остальные - единовременно.", "rom":"Lunar, Comision administrativ – anual, alte - plata unică."}; this.Phrases["Ипотека документы"] = {"rus":"
  1. Удостоверение личности.
  2. Заявление на получение кредита.
  3. Трудовая книжка
  4. Справка о зарплате
  5. Документы на право собственности на недвижимость.
  6. Выписка из ТКО об оценочной стоимости недвижимости.
  7. Справка налогового органа о наличии или отсутствии задолженности перед бюджетом по уплате налога на недвижимость.
  8. Другие документы (в зависимости от цели кредита).
", "rom":"
  1. Buletinul de identitate.
  2. Cerere de credit.
  3. Carnet de muncă.
  4. Certificatul privind salariul.
  5. Extras din registrul bunurilor imobile.
  6. Extras din certificatul OCT privind valoarea estimativă a bunurilor imobile.
  7. Certificat privind lipsa sau existenţa restanţelor faţă de bugetul public naţional aferente impozitului pe imobil.
  8. Alte documente (în dependenţa de scopul creditului).
"}; this.Phrases["Ипотека страховка"] = {"rus":"Залог недвижимость / депозит, поручительство.", "rom":"Gajul asupra imobilui/depozit, fidejusiune."}; this.Phrases["Общая стоимость покупки (после выплаты кредита)"] = {"rus":"Общая стоимость кредита, лей", "rom":"Costul total a creditului, lei"}; this.Phrases["в том числе"] = {"rus":"в том числе", "rom":"Inclusiv"}; this.Phrases["Eжемесячные процентные платежи по кредиту"] = {"rus":"Eжемесячные процентные платежи по кредиту", "rom":"Achitările lunare a dobânzii pe credit"}; this.Phrases["Комиссион за прием и рассмотрение заявки на кредит"] = {"rus":"Комиссион за прием и рассмотрение заявки на кредит", "rom":"Taxa pentru primirea şi examinarea cererii de credit"}; this.Phrases["Оформление кредитного договора"] = {"rus":"Оформление кредитного договора", "rom":"Perfectarea contractului de credit"}; this.Phrases["Оформление договора залога"] = {"rus":"Оформление договора залога", "rom":"Perfectarea contractului de gaj"}; this.Phrases["Комиссия за предоставление кредита"] = {"rus":"Комиссия за предоставление кредита", "rom":"Comision pentru acordarea creditului"}; this.Phrases["Всего"] = {"rus":"Всего", "rom":"Total"}; this.Phrases["Месяц"] = {"rus":"Месяц", "rom":"Luna"}; this.Phrases["Остаток по кредиту"] = {"rus":"Задолженность по кредиту, лей", "rom":"Datoria pe credit, lei"}; this.Phrases["Ежемесячный платеж"] = {"rus":"Ежемесячный платеж по кредиту, лей", "rom":"Achitarea creditului, lei"}; this.Phrases["Проценты"] = {"rus":"Процентный платеж по кредиту, лей", "rom":"Achitarea dobânzii la credit, lei"}; this.Phrases["Другие платежи"] = {"rus":"Другие платежи, лей", "rom":"Alte plăţi, lei"}; this.Phrases["Сумма к выплате"] = {"rus":"Всего к оплате в текущем месяце, лей", "rom":"Total spre achitare în luna curentă, lei"}; this.Phrases["фиксированная"] = {"rus":"фиксированная", "rom":"fixă"}; this.Phrases["плавающая"] = {"rus":"плавающая", "rom":"flotantă"}; this.Phrases["нет"] = {"rus":"нет", "rom":"nu"}; this.Phrases["да"] = {"rus":"да", "rom":"da"}; this.Phrases["Депозитные продукты"] = {"rus":"Депозитные продукты", "rom":"Tipul depozitului"}; this.Phrases["Сумма вклада"] = {"rus":"Сумма вклада", "rom":"Suma depozitului"}; this.Phrases["Срок вклада (мес.)"] = {"rus":"Срок вклада (мес.)", "rom":"Termenul depozitului"}; this.Phrases["Процентная ставка депозита"] = {"rus":"Процентная ставка", "rom":"Rata dobânzii"}; this.Phrases["Возможность капитализации"] = {"rus":"Возможность капитализации", "rom":"Capitalizare"}; this.Phrases["Наименование вклада"] = {"rus":"Наименование вклада", "rom":"Tipul depozitului"}; this.Phrases["Полученный доход"] = {"rus":"Полученный доход", "rom":"Dobânda"}; } window.Lang = new cls_lang();